Зробіть свій внесок в озвучення фільмів українською - Тернопіль

TUR17 · 17.03.2013, 15:18 #2163266

Сьогодні до мене прийшло повідомлення на пошту від сайту "Гуртом" (гадаю, що всі знають, що це за сайт) такого змісту: "Добрий день,

З радістю повідомляємо, що на Гуртом почалося озвучення наступних фільмів, які раніше були недоступні українською. Серед вже опублікованих 60 є, наприклад, Арго (2012), Драйв (2011) і Велика прогулянка (1966); повний перелік та посилання на завантаження доступні тут.
Всі ці фільми озвучено завдяки фінансовій, і не тільки, підтримці охочих - силами двох професійних студій."

Далі перелік фільмів і т.д.

А зараз основна суть: я подумав чим би міг допомогти, бо мені зовсім не боком озвучення фільмів українською. Я, як філолог, просто зобов'язаний внести свою лепту. Так ось, виставляю на благодійний продаж своїх 25 книг по 20 грн. А це 25 * 20 = 500 грн.

Ви запитаєте: "Нащо це потрібно, як я сам можу кинути їм 20 грн."? - усе вірно, якщо так зробите, то Вам великий + . Але якщо придбаєте книгу, то щось залишиться на пам'ять і добру справу зробите. Одним пострілом двох зайців.

Прошу модераторів не переносити цю тему в розділ літератури, а хай буде тут, бо у тім розділі ця темка загнеться.
Люди, підтримайте. Я за озвучення фільмів українською!!!

Носоріг · 17.03.2013, 19:05 #2163434

Книжку маю. Гроші кину так. Удачі.

TUR17 · 17.03.2013, 22:07 #2163558

Цитата:

Допис від Носоріг

Книжку маю. Гроші кину так. Удачі.

Дякую, друже. Тобі великий плюс від усіх тих, хто завантажує фільми з Гуртом.

Результати опитування: Що я думаю про цю тему
Тема - відстій і не варта уваги	4	44.44%
Автор планує нажитися на довірі форумчан	1	11.11%
Молодець. Так тримати.	4	44.44%
Я візьму книгу і долочуся до задуму автора теми	0	0%
Опитування з кількома варіантами відповіді. Голосували: 9. Ви ще не голосували в цьому опитуванні \| Відмінити свій голос

17.03.2013, 15:18 #2163266	#1
TUR17 Активний учасник	Зробіть свій внесок в озвучення фільмів українською Сьогодні до мене прийшло повідомлення на пошту від сайту "Гуртом" (гадаю, що всі знають, що це за сайт) такого змісту: "Добрий день, З радістю повідомляємо, що на Гуртом почалося озвучення наступних фільмів, які раніше були недоступні українською. Серед вже опублікованих 60 є, наприклад, Арго (2012), Драйв (2011) і Велика прогулянка (1966); повний перелік та посилання на завантаження доступні тут. Всі ці фільми озвучено завдяки фінансовій, і не тільки, підтримці охочих - силами двох професійних студій." Далі перелік фільмів і т.д. А зараз основна суть: я подумав чим би міг допомогти, бо мені зовсім не боком озвучення фільмів українською. Я, як філолог, просто зобов'язаний внести свою лепту. Так ось, виставляю на благодійний продаж своїх 25 книг по 20 грн. *А це 25 20 = 500 грн.** Ви запитаєте: "Нащо це потрібно, як я сам можу кинути їм 20 грн."? - усе вірно, якщо так зробите, то Вам великий + . Але якщо придбаєте книгу, то щось залишиться на пам'ять і добру справу зробите. Одним пострілом двох зайців. Прошу модераторів не переносити цю тему в розділ літератури, а хай буде тут, бо у тім розділі ця темка загнеться. Люди, підтримайте. Я за озвучення фільмів українською!!! Востаннє редагував TUR17: 17.03.2013 о 22:05. Причина: Пізніше додано

17.03.2013, 22:07 #2163558	#3
TUR17 Активний учасник	Відповідь: Зробіть свій внесок в озвучення фільмів українською Цитата: Допис від Носоріг Книжку маю. Гроші кину так. Удачі. Дякую, друже. Тобі великий плюс від усіх тих, хто завантажує фільми з Гуртом.

17.03.2013, 19:05 #2163434	#2
Носоріг Донор	Відповідь: Зробіть свій внесок в озвучення фільмів українською Книжку маю. Гроші кину так. Удачі.