03.06.2006, 15:01 #139493 | #106 |
Мало що дивлюсь останнім часом. Але от, що сподобалось з побаченого - це "Питер FM". Ніколи не була прихильницею фільмів російського виробництва, а цей став винятком Саундтреки там класні. Особливо ті пісні, що виконує Город 312. Ще ходила на "Код да Вінчі". Так як прочитала книжку, то ще до перегляду у моїй уяві вималювалась приблизна картина того, що буде відбуватись. Не жалію, що так сталось. Якби книжку не прочитала, то б багато-чого не зрозуміла. А так, враження - хороше. А, ше вкотре переглядала "Давайте потанцюємо?". Якби там не критикували Дженіфер Лопес, - мені все рівно імпонує її гра. А Річард Гір взагаліє просто зачаровує Люблю цей фільм ніжною і трепетною любов"ю.
|
|
Офтопів до посту: 0 Офтоп |
07.06.2006, 08:49 #140480 | #109 |
TacbKa, ben-gan а що скажете про якість дубляжу ваших копій "Ангел-А" (з бітера брали ?) мені голос тьотки геть не підійшов до портрету персонажа.
А ще шкода що цей фільм просто чорнобілий, а не стилізований, як наприклад СінСіті(Місто гріха). Часом нагадувало промоушен-копію кольорового фільму. (Пригадую інші чоронобілі фільми, наприклад список Шиндлера - там однозначний шедевр - особливо сюжети з дівчинкою в червоному пальті - був вражений - а тут - надто яскравий для чорнобілого і надто чорнобілий для кольорового).... П.С. Дубляж маст дай, закадровий переклад і субтитри - рулез форева!!!! |
|
Офтопів до посту: 0 Офтоп |
07.06.2006, 08:56 #140483 | #110 |
Bhagavan
не скажи.. дубляж деколи буваэ дуууже хорошим.. є багато прикладів такого. ну і крім того, звісно англійську можна чути і розуміти оригінальні приколи, але якшо фільм наприклад французкою? наприклад, Амелі була гарно продубльована. і фільм Таксі теж классно... та безліч фільмів майстерно дублюються, навіть голоса пібираються з певними особливостями акторів які грали фільм... хоча є і невдалі дублювання - наприклад Чікаго ( один з моїх найулюбденіших фільмів). якшо слухати дублювання то музику вони теж дублюють, і співають її стоцька і ше там хтось, а фільм классний якраз музикою, тому хочеться слухати оригінал... |
|
Офтопів до посту: 0 Офтоп |
07.06.2006, 08:57 #140484 | #111 |
Не знаю... не вспомню сейчас, какой у нее голос был.. но во время просмотра неприятных очучений не было Отсюда, вывод: раз мя не корежило, начит понравилос
Касаемо стилизации под син-сити.... НЕ! Это ж не комикс, а просто кино, сделанное в духе Амели чтоль... в общем ангел в цветах не смотрелся бы Да и думаю, тут цветом подразумевалось показать некое разделение сущности человека на черное и белое... воть.. ИМХО Мне понра, единственное - концовка немного невразумительная |
|
Офтопів до посту: 0 Офтоп |
07.06.2006, 09:00 #140489 | #112 |
Переглянув на днях італійський фільм "Падре Піо" - був приємно вражений. Біографічна оповідь про життя отця Піо, який помер в 1968 році і був канонізований папою Іваном Павлом ІІ в 1993 році.
Тут вже зовсім стає незрозумілим чому стільки шуму навколо таких собі посередніх фільмів як Страсті Христові і всякі там Коди да вінчі, а цей фільм знятий ше в 2000 році пройшов непомітним і необговореним. Фільм італійською без перекладу, є англійські/італійські/іспанські субтитри (зараз готую українські для аборигенів Тернополя ) |
|
Офтопів до посту: 0 Офтоп |
07.06.2006, 09:06 #140493 | #113 |
А концовка мне понравилась и понялась - благо это не первый фильм про ангелов (например "город ангелов"). Тут паралель - метафорическая визуализация падения ангела. Падший ангел теряет крылья и остаеться жить на Земле. |
|
Офтопів до посту: 0 Офтоп |
09.06.2006, 12:40 #141884 | #116 |
Banned
|
Останні класні фільми які переглядав:
"Беги без оглядки" - я б сказав бойовик-драма, в мене навіть мала яка фільмів такого жанру терпіти не може не могла відірватись від цього фільму. "Ангел-А" - ну думаю цей всі вже знають. "Алібі"- комедія-афера, ну дуже легкий на сприйняття фільм, дуже легко дивиться, ну і взагалі сподобався. |
Офтопів до посту: 0 Офтоп |
Мітки |
кіно, фільми |
|
|