Така невідома українська мова

[Bhagavan]

Цитата:

Допис від kosichkina

для мене то вже ізвращенія)

це не зовсім ізвращєнія, це рекомендації, для уникнення однакових закінчень (якщо не в шкоду милозвучності, звичайно ж )

[TheGame]

Виникла невеличка суперечка.
Мені доводять, що ще донедавно правильним відмінюванням було, скажімо, не чоловік в пальто, а чоловік в пальті, а потім все змінили і бідолашні люди стали плутатись.

Хтось знає щось детальніше про це?
Бо скільки я себе пам'ятаю, то завжди правильним варіантом був перший.

[nacho one]

Цитата:

Допис від TheGame

Виникла невеличка суперечка.
Мені доводять, що ще донедавно правильним відмінюванням було, скажімо, не чоловік в пальто, а чоловік в пальті, а потім все змінили і бідолашні люди стали плутатись.

Хтось знає щось детальніше про це?
Бо скільки я себе пам'ятаю, то завжди правильним варіантом був перший.

пальто дозволено відмінювати давним-давно)

[TheGame]

Цитата:

Допис від nacho one

пальто дозволено відмінювати давним-давно)

А метро, євро, авто?

Додано через 6 хвилин
Все, знайшов, не відмінюються.
Чим же пальто заслужило такого виняткового ставлення?

[nacho one]

Цитата:

Допис від TheGame

А метро, євро, авто?

Додано через 6 хвилин
Все, знайшов, не відмінюються.
Чим же пальто заслужило такого виняткового ставлення?

а тобі не здається,що метро,авто, євро, це все слова іншомовного походження,котрі часто ще й є словотворчими?типу євроінтеграція,автоспорт і т.д.)
тільки зараз вроді і вони вже відміняється-нє?)

Цитата:

Допис від Slovena

Але чому тоді Лісабон, а не Лісбон???

Канонічно Лісбоа (Lisboa), але тут працює те ж правило по якому Москва не Moskva a Moscow.

Цитата:

Допис від Р_О_М_І_Ч

Чи відміняється в українській мові вул. Шевченко? Тобто чи в родовому відмінку залишається Шевченко чи Шевченка.

Вилиці називають іменем. Тобто "Вулиця [імені] Шевченка".

Цитата:

Допис від Yarkop

Хіба є таке слово "сувмісно"?

Нема

Цитата:

Допис від TheGame

Мені доводять, що ще донедавно правильним відмінюванням було, скажімо, не чоловік в пальто, а чоловік в пальті, а потім все змінили і бідолашні люди стали плутатись.

А тролейбус в депі. Це СТБ-шний жаргон який вони самі придумали і тепер видають за українську мову.

Цитата:

Допис від nacho one

пальто дозволено відмінювати давним-давно)

Мы посоветовались и я решил.

Цитата:

Допис від nacho one

а тобі не здається,що метро,авто, євро, це все слова іншомовного походження

А тобі не здається що слово "пальто" французьке?

І по темі.
Нове слово яке описує процес призначення людині стаціонарного лікування - "ушпиталити".

[TheGame]

Цитата:

Допис від nacho one

а тобі не здається,що метро,авто, євро, це все слова іншомовного походження,котрі часто ще й є словотворчими?типу євроінтеграція,автоспорт і т.д.)
тільки зараз вроді і вони вже відміняється-нє?)

Як вже вище зазначив Саймон, пальто - це теж слов іншомовного походження.
Щодо їх правильного написання прочитав інформацію тут (Український правопис / Ін-т мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України, Ін-т укр. мови НАН України. — К. : Наук. думка, 2007. — 288 с).
Але запитання чому пальто стало таким унікальним, мабуть, залишиться для мене таємницею Просто бо так вирішили.

Цитата:

Допис від TheGame

Просто бо так вирішили.

Як і решту в українській мові і не тільки у ній. Просто приходить якийсь новоспечений кандидат філологічних наук із купленим дипломом але зв'язками у міністерстві і починає чергову грандіозну реформу.

[Bhagavan]

Цитата:

Допис від saymon

Як і решту в українській мові і не тільки у ній. Просто приходить якийсь новоспечений кандидат філологічних наук із купленим дипломом але зв'язками у міністерстві і починає чергову грандіозну реформу.

Я все не міг згадати, кого мені нагадує Саймон в цій темі. Тіки після цього посту дежав'ю змінилося одкровенням: точно, Марк5 ) Та сама інтонація і змови навколо.

[Zavgosp]

Цитата:

Допис від Bhagavan

Я все не міг згадати, кого мені нагадує Саймон в цій темі. Тіки після цього посту дежав'ю змінилося одкровенням: точно, Марк5 ) Та сама інтонація і змови навколо.

краще б не правописи вигадували, а дороги зробили!!1

Цитата:

Допис від Bhagavan

Я все не міг згадати, кого мені нагадує Саймон в цій темі. Тіки після цього посту дежав'ю змінилося одкровенням: точно, Марк5 ) Та сама інтонація і змови навколо.

Ну так я ж і є Марк5, ти що не знав? Всі вже давно викрили, що то мій акаунт. Тепер вже був, бо після викриття більше не пишу.

Цитата:

Допис від Zavgosp

краще б не правописи вигадували, а дороги зробили!!1

ОЛОЛО вигадники. Накуряться ЛСД і вигадують правописи.

Алсо, ніяк не міг зрозуміти що мене найбільше тішить у цій темі. Тепер найшло откровення - бугурти "новоязівців" у цій темі доставляєть не менше за та маразми на які вони надрочують

[Bhagavan]

Цитата:

Допис від saymon

Алсо, ніяк не міг зрозуміти що мене найбільше тішить у цій темі. Тепер найшло откровення - бугурти "новоязівців" у цій темі доставляєть не менше за та маразми на які вони надрочують

Нажаль, ця реальність лише у твоїй голові. З двох людей, один з яких допускає існування двох варіантів мовних одиниць а інший - лише однієї, фанатиком і "задротом" завжди буде та друга, обмежена в варіантах, особа. Так є, і так буде.
І справді, трохи б не завадило поменше експресії: ти ні слово алсо не вжив правильно (підозрюю, мав бути контекст відповіді на мій пост у значенні "і я також ніяк не міг зрозуміти"), ні слово бугурти (в історичному сенсі цього слова). Може, варто таки говорити/писати українською?
Та і називати маразмом мовні флуктуації може лише людина, яка геть чисто не розуміє суті процесів... як це часто буває з фанатично одержимим якимось локальним процесом індивідом. В цій темі такою людиною є ти - змирися .

В інших темах, де ти комптенетний, я вмиваю руки. А тут буду реагувати, по змозі, на більшість твоїх постів. Ти ж можеш мене ігнорувати - так буде навіть правильно .

Знаєте як з російської перекладається "баловень сутьбы"? "Мазунок долі".
Так то.

[Іра]

ТСН на 1+1 повідомила, що наші спортсменки виступали в УКРАЇНСЬКИХ НАЦІОНАЛЬНИХ КУПАЛЬНИКАХ !

[roots]

СТБ: Очевидці -> самовидці

пруф 01:03

ICTV: "перелом" (фізичний стан людської кістки у випадку травми) це насправді "перелам"

[Bhagavan]

Цитата:

Допис від roots

СТБ: Очевидці -> самовидці

Привіт тобі від вчительки з укр.літу. Питає, коли здасиш переказ "Літопису Самовидця"?

Цитата:

Допис від saymon

ICTV: "перелом" (фізичний стан людської кістки у випадку травми) це насправді "перелам"

То кістка після переламу стає зломаною і такий стан називається переломом?
На зламі тисячоліть потрібно бути уважнішим і коли падає дощ, закрити очі і слухати звуки самотніх крапель - плачуть небеса.

Цитата:

Допис від Bhagavan

"Літопису Самовидця"

Цитата

Написана очевидцем подій

Цитата:

Допис від Bhagavan

То кістка після переламу стає зломаною і такий стан називається переломом?

Кістка після перелом стає переломаною і такий стан називається "переломом".
Взагалі, вставка літери "а" замість "о", як і взяті зі стелі наголОси це хвороба центральної частини України, бо вони українською тільки в деяких ситуаціях спілкуються.

Цитата:

Допис від Bhagavan

На зламі тисячоліть потрібно бути уважнішим і коли падає дощ, закрити очі і слухати звуки самотніх крапель - плачуть небеса.

І цей переломний момент ми всі запам'ятаємо

В продовження медичної теми:
Напис на сайті гуртожитку медичного університету - "Здоровпункт". Вгадайте що це.

[Bhagavan]

Цитата:

Допис від saymon

Кістка після перелом стає переломаною і такий стан називається "переломом".

Кістка після перелому стає зламаною і/або переламаною. Не завжди одночасно. Це я тобі як носій мови кажу, я не як андроїд з двобайтним словником. Не знаю як користуються своїми термінами працівники медицини, але перелом може бути неповним ("тріщина") і тоді казато що кістка зламана правильно, а казати що вона переламана - зайве, оскільки може ввести в оману.

Переломаною ж вона не стає жодного разу, бо не факт, шо є таке слово у словниках, хіба пруф наведеш.

Я, чесно сказати, нічого не зрозумів
Ти сумніваєшся в існуванні слова "перелом", чи вважаєш що такого медичного терміну не існує?