Тернопіль - Форум Файного Міста
Назад   Тернопіль - Форум Файного Міста > Балачки файного міста > Мистецтво > Література

Література Література: пошук, обговорення книг, рецензії, творчість форумчан


Поезія та вірші, які вас вразили

Відповідь
 
Параметри теми Пошук у темі Параметри перегляду
Старий 04.11.2006, 11:20 #205442   #21
MALINA
 
Аватар для MALINA
Типово

І як тепер тебе забути?
Душа до краю добрела.
Такої дивної отрути
я ще ніколи не пила.
Такої чистої печалі,
такої спраглої жаги,
такого зойку у мовчанні,
такого сяйва навкруги.
Такої зоряної тиші,
токаго безміру в добі!..
Це, може, навіть і не вірші,
а квіти, кинути тобі.

Л. Костенко
MALINA зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 1  Офтоп  
Старий 04.11.2006, 11:48 #205454   #22
MALINA
 
Аватар для MALINA
Типово

З шк. програми

В своїх очах вона несе кохання -
На кого гляне, всі блаженні вмить,
Як десь іде, за нею всяк спішить ,
Тріпоче серце від її вітання.
Він блідне, никне, множачи зітхання
Спокутуючи гріх свій самохіть.
Гординя й гнів од неї геть біжить,
О донни, як їй скласти прославляння?
Хто чув її - смиренність дум свята
Проймає серце добротливо.
Хто стрів її, той втішений зповна.
Коли ж іще всміхається вона,
Марніє розум і мовчать уста-
Таке-бо це нове й прекрасне диво!

Данте (переклад Бажана)[/i]
MALINA зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 04.11.2006, 13:19 #205511   #23
DDD&bluz
 
Аватар для DDD&bluz
Типово

Прочитав сьогодні - оригінально!

Ночь

Андрею Грязову

Небесный свод вуалью голубой
Закрыл от нас далёкие светила,
Но вот приходит срок, и час ночной
Вступает в право обладанья миром.

И звёздный свет охватывает нас...
И мы, об этом не подозревая,
Шагнув с порога дома, всякий раз
В открытый космос выход совершаем.

Земля, Кассиопея, Волопас...
В словах ли суть? Едино мирозданье.
Мы видим звёзды, звёзды видят нас,
И в этом - ночи чудное призванье. (с)
DDD&bluz зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 04.11.2006, 18:37 #205646   #24
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

DDD&bluz, на рахунок Ахматової згідна. У неї, що не вірш - то шедевр

Анна Ахматова

А, ты думал – я тоже такая,
Что можно забыть меня,
И что брошусь, моля и рыдая.
Под копыта гнедого коня.

Или стану просить у знахарок
В наговорной воде корешок
И пришлю тебе страшный подарок –
Мой заветный душистый платок.

Будь же проклят. Ни стоном, ни взглядом
Окаянной души не коснусь,
Но клянусь тебе ангельским садом,
Чудотворной иконой клянусь
И ночей наших пламенных чадом –
Я к тебе никогда не вернусь.
1921
Roksolana зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 04.11.2006, 19:15 #205659   #25
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

Марина Цветаева

Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не вами!

Це один з найулюбленіших мною віршів.
Roksolana зараз поза форумом  
Подякував(ла):
canac (16.10.2012)
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 04.11.2006, 20:31 #205690   #26
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

Мне жаль, Мадмуазель, что все так получилось:
Вы - не моя судьба, а я не Ваш герой.
Что было, то прошло. Все, что должно - случилось.
Короткий наш роман всего лишь был игрой.

Увы, не разглядел в Вас родственную душу.
И в этом виноват не только я один.
Мы не могли прощать, мы не умели слушать,
И нам не быть вдвоем, до самых, до седин.

Мне жаль, Мадмуазель, но лучше нам расстаться.
И честным быть хочу я с Вами до конца.
Довольно может нам друг в друге ошибаться,
Иллюзией любви терзать свои сердца.

Прощайте. Навсегда. Пусть счастье и удача
Сопутствует во всем Вам в жизни без меня.
Не стоит сожалеть. Кто не любил - не плачет.
Нет, это - просто дождь, средь солнечного дня.

(с)
Roksolana зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 04.11.2006, 20:44 #205695   #27
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

Мені жаль, що ти не зі мною.
Що ти зараз від мене далеко.
Що сумую я за тобою.
Одинока, як біла лелека.

Мені жаль, що надія гине,
І що віра втрачає силу.
Лиш любов у блакиття лине,
Де коханий шукає милу.

Мені жаль, що осінь надходить,
А весна ще дуже далека,
І розлука поблизу ходить,
Одинока,як чорна лелека.

(с) Дівчина з Лондона...
Roksolana зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 04.11.2006, 21:11 #205713   #28
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

Ще один сумний віршик. Автор на жаль не знаю

Не плачь, не плачь, я слабых не люблю.
Слезами ты уже мне не поможешь.
Не плачь, не плачь, тебе я говорю.
Ты этим только душу мне тревожишь.
Я зеркало разбила – не к добру,
Ты помнишь, что тогда я прокричала?
Что, если не вернешься, я умру.
Не верил мне, а я уже все знала.
Я знала – это наш последний день.
Я шла ко дну, но руку не просила.
Померкло все вокруг. Одна лишь тень.
И я тебя навеки отпустила.
Ты даже, уходя, не оглянулся,
Прощаясь, ты уже меня забыл.
Зачем же ты сейчас ко мне вернулся?
Ты вспомнил ту, которую «любил»?!
Не слышишь, что сейчас я говорю,
Как все, еще что раньше говорила.
Не плачь, не плачь, я слабых не люблю.
Я их, еще живая, не любила...
Roksolana зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 04.11.2006, 22:42 #205767   #29
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

Ще один віршик, який заставляє щеміти серце

Видишь, месяц плывет во ржи?
Слышишь, плачут от счастья люди?
Удержи меня, удержи!
Больше ночи такой не будет.
Будет просто рассвет как рассвет,
И закаты как все закаты.
Что-то главное в нас умрет.
Будем в этом одни виноваты.
Очень просто, а не понять,
Очень просто, а не ответить,
Почему даже в 25
Мы наивны порой как дети.
Видишь, месяц плывет во ржи,
Слышишь, нет в тишине покоя,
Удержи меня, удержи!
И погладь по щеке рукою.

(с)
Roksolana зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 04.11.2006, 23:03 #205775   #30
Shaman
 
Аватар для Shaman
Типово

такс, тре поповнити колекцію своїм віршиком який було написано 1 дівчині, яку я колись дуже любив..но так вийшло шо ми вимушені були розлучитися...отже :

Сльозинкою твоєю хочу стати нині
І нею хочу бути я завжди,
Але так просто на волю,
Мене не зможеш випустити ти.

Я можу бути різних видів,
Залежить це від почуттів:
якщо обідить хтось тебе - я стану гіркою сльозою,
якщо згадаєш ти мене - я вирвуся на волю.

Почну з очей твоїх котитись
По віях темних, золотих,
Пройшовших їх впаду на щоки,
Ніжненькі, милі, лиш твої

Скотившись нижче по щоці
Я упаду на твої уста.
І лиш на них я упаду,
І тільки там я спокій знайду.

І ти відчуєш лиш тоді
Як дійсно я тебе ЛЮБЛЮ.

P.s. неосуждайте меня строго.
Shaman зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 05.11.2006, 09:33 #205844   #31
martun
 
Аватар для martun
Типово

а мене вразили ваші вірші...
martun зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 05.11.2006, 14:24 #206101   #32
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

Ще один віршик, який особисто мене повеселив

— Алло, любимая, какая нынче ночь!
— Ты сумасшедший...
— И летят снежинки.
— Мне надо спать.
— Родная, не сорочь,
Я жду тебя в квартире на «Дзержинке»!
— Я не могу.
— Сейчас беру такси!..
— Я не могу, ну что ты, в самом деле!
— Любимая, и снег по всей Руси,
И город пуст, а ты лежишь в постели?!
— Ты пьян?.. — Конечно — голосом твоим...
Вокруг Москва застыла в лунном свете...
— Мы завтра обо всем поговорим,
Да и к тому же у тебя соседи.
— Любимая, я от любви ослеп...
— Чего-чего?.. — Не предавайся лени!
Нужны мне, словно воздух, словно хлеб,
Твои глаза, и губы, и колени.
— Ты пьян, и у тебя, наверно, сдвиг.
— Любимая, ты отвечаешь резко,
Но разреши приехать, хоть на миг,
Моя зеленоглазая Франческа!
— Я голая, мне холодно стоять.
Давай договоримся на неделе...
— Любимая, вели четвертовать,
Но не могу... — Да что ты, в самом деле!..
Я вешаю. Мне трудно говорить
И слушать эти шутки-прибаутки.
— Алло.. Алло.. Кому же мне звонить
Из этой темной телефонной будки?..

(с)
Roksolana зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 05.11.2006, 14:31 #206109   #33
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

В.Шекспир, Сонет 90

Уж если ты разлюбишь - так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!

И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром - утром без отрады.

Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постигла,
Что это горе всех невзгод больнее,

Что нет невзгод, а есть одна беда -
Твоей любви лишиться навсегда.
Roksolana зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 05.11.2006, 14:35 #206117   #34
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

Життєво

"Она"

Жила, надеялась, любила,
Переживала, не спала,
Врала, играла, торопила,
Молилась, плакала, звола,
Ломала, била, разрывала,
Ласкала, грела, берегла,
Ждала, мечтала, горевала,
Грешила, спорила, лгала,
Шутила, пела, танцевала,
Бросала, грабила, гнала,
С ума сводила, удивляла,
Жила...Старела...Умерла!

(с)
Roksolana зараз поза форумом  
Подякував(ла):
LaskovichtVas (24.12.2014)
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 06.11.2006, 15:52 #206975   #35
DDD&bluz
 
Аватар для DDD&bluz
Типово

Roksolana
"Она" - жостко! але красиво.
Сьогодні от прочитав, вразило!!

Татьяна Жмайло(с)

У смерти добрые глаза.
Она, завидя ваши муки,
обучит вас иной науке.
Так виноградная лоза,
приняв рождение и смерть
янтарной грозди, выбирает
игристое сверканье рая –
кувшина ангельскую медь.
Так мотылек вблизи огня
золотокрылым серафимом
летит, предупреждая зимы,
коротким продолженьем дня.
И камень, обращаясь в пыль,
имеет собственные сроки,
и под косой летит ковыль
в ту – каменную – пыль дороги.
Еще не высохла роса,
небытие легко и сладко.
У смерти добрые глаза,
но, Боже мой, какая хватка!
DDD&bluz зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 06.11.2006, 20:40 #207295   #36
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

DDD&bluz, тримай плюсик за свій віршик

А ось один з улюблених мною віршів. Написала Вероніка Тушнова.

А знаешь, все еще будет!
Южный ветер еще подует,
и весну еще наколдует,
и память перелистает,
и встретиться нас заставит,
и еще меня на рассвете
губы твои разбудят.
Понимаешь, все еще будет!
В сто концов убегают рельсы,
самолеты уходят в рейсы,
корабли снимаются с якоря...
Если б помнили это люди,
чаще думали бы о чуде,
реже бы люди плакали.
Счастье - что онo? Та же птица:
упустишь - и не поймаешь.
А в клетке ему томиться
тоже ведь не годиться,
трудно с ним, понимаешь?
Я его не запру безжалостно,
крыльев не искалечу.
Улетаешь?
Лети, пожалуйста...
Знаешь, как отпразднуем
Встречу!
Roksolana зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 06.11.2006, 20:46 #207304   #37
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

Александр Блок

Превратила всё в шутку сначала,
Поняла - принялась укорять,
Головою красивой качала,
Стала слезы платком вытирать.

И, зубами дразня, хохотала,
Неожиданно всё позабыв.
Вдруг припомнила всё - зарыдала,
Десять шпилек на стол уронив.

Подурнела, пошла, обернулась,
Воротилась, чего-то ждала,
Проклинала, спиной повернулась,
И, должно быть, навеки ушла...

Что ж, пора приниматься за дело,
За старинное дело свое.
Неужели и жизнь отшумела,
Отшумела, как платье твое?
Roksolana зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 06.11.2006, 20:54 #207317   #38
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

Марк Минков, Вероника Тушнова

Не отрекаются любя.
Ведь жизнь кончается не завтра.
Я перестану ждать тебя,
А ты придешь, совсем внезапно.
Не отрекаются любя.

А ты придешь, когда темно,
Кода в окно ударит вьюга.
Когда припомнишь как давно
Не обнимали мы друг друга.
Да ты придешь, когда темно.

И так захочешь теплоты,
Не полюбившейся когда-то,
Что переждать не сможешь ты
Трех человек у автомата.
Вот, как захочешь теплоты.

За это можно жизнь отдать.
И до того я в это верю,
Что трудно мне тебя не ждать
Весь день, не отходя от двери.
За это можно все отдать.

Не отрекаются любя.
Ведь жизнь кончается не завтра.
Я перестану ждать тебя,
А ты придешь, совсем внезапно.
Не отрекаются любя...
Roksolana зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 06.11.2006, 21:07 #207332   #39
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

Не знаю автора цих слів, але дуже подобається як цю пісню виконує Руссо

Я не люблю Вас и люблю. На Вас молюсь и проклинаю.
Не видеть Вас я не могу, но встречи с Вами избегаю.
Вы так наивны, так умны. Вы так низки и так высоки,
Вы так земны и неземны, Вы так близки и так далеки.

Вы - сладкий яд, Вы - горький мед,
Вы - божество, Вы - сущий дьявол.
Вас ищу, от Вас бегу-
Я не люблю Вас и люблю.

У Вас небесные черты. О, нет, уродливая маска!
Вы черно-белы, нет, цветны. Вы так грубы, в Вас столько ласки.
На Вас воздушные шелка. Да нет же, жалкие лохмотья.
Желанье знать Вас и не знать в себе не в силах побороть я...

Вы - сладкий яд, Вы - горький мед,
Вы - божество, Вы - сущий дьявол.
Вас ищу, от Вас бегу-
Я не люблю Вас и люблю.

(с)
Roksolana зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Старий 06.11.2006, 21:46 #207386   #40
Roksolana
 
Аватар для Roksolana
Типово

Знову та ж сама Тушнова.

Бывало все: и счастье, и печали,
и разговоры длинные вдвоем.
Но мы о самом главном промолчали,
а может, и не думали о нем.
Нас разделило смутных дней теченье -
сперва ручей, потом, глядишь, река...
Но долго оставалось ощущенье:
не навсегда, ненадолго, пока...
Давно исчез, уплыл далекий берег,
и нет тебя, и свет в душе погас,
и только я одна еще не верю,
что жизнь навечно разлучила нас.
Roksolana зараз поза форумом  
Офтопів до посту: 0  Офтоп  
Відповідь



Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.

Швидкий перехід


vBulletin 3.8.7 ; Переклад: © Віталій Стопчанський, 2003-2024 Форум Файного Міста Тернопіль
VBSilver style released under GPL by TC Port of subSilver released by and copyright of phpBB
е-mail адміністратора серверу
Часовий пояс GMT +2. Поточний час: 23:10.