Тут хтось слухає Ретро?

[martun4uk]

Люди мож тут хтось слухає музику 60,70,80,90 років..??Обмінювались би кліпами різними чи піснями.Хочеться найти співрозмовників

[@#dro#]

Я слухаю дискотеку 80-х. А ще дивлюсь по теліку Disko 80.

[martun4uk]

мені цікаво булоб почуть переклад пісні С.С Catch - Stranges by night

[ТоСТеР]

ага, є таке діло, "проста тарчу"....
Дорс, Діп Парпл, Хендрікс, Зеппеліни,ЕйсіДісі,Мейден,Дженіс Джоплін, оу є - Пінк Флойд, ну тай інші ...

[Stanislav]

Дуже подобається дана музика 80-ті, 90-ті.
Маю величеньку колекцію...
доречі тут вже є тема!!
і тут є трохи такої музики

[@#dro#]

С.С Catch -респект , діско 80-х - the Best of the Best.
Во колись були музони

[sredizemec]

http://discovideoclip.ru/texts/86_005.html

Strangers By Night



When you're down and feeling blue
Close your eyes, I'll be with you
Oh heartache you cause heartache
Making love for him was fun
He never need it anyone
Oh heartache, you cause heartache

Strangers by night
And strangers tomorrow
'Cause deep in the night
The light is fooling your heart

And lovers tonight
It's time to hide
And lovers tomorrow
But lovers by night
Sometimes we're strangers today

Nights want close for ever, girl
Strange are the ways of this world
Oh heartache, you cause heartache
Cinderella, heroes wait
For your hearttimes, it's too late
Oh heartache, you cause heartache

Strangers tonight
And strangers tomorrow
Lady tonight
Tonight, be carefull with love
Some lovers too hot, too hot to stop
I beg once tomorrow
And lovers by night
Sometimes we're strangers today

[sredizemec]

багато чого )))))

http://www.diary.ru/~80s-music/?order=last_comment

[sredizemec]

через перекладач - не літературно )))

теоретично перший куплетик так :

коли наближуються сині очі
до мене приходить страждання
заняття коханням для нього було забавою
це йому не потрібно, це викликае страждання

[Vadimko]

Слухаю такі старенькі пісеньки досить часто, правда, не постійно - постійно якогось одного стилю музики не можу слухати
Є таке інтернет-радіо "Ретро": http://www.d-j.ru:7000/radioretrofm_128.m3u - крутять досить класні хіти 60-х - 90-х р.р. Є і російські пісні і зарубіжні.

[castor]

Цитата:

Допис від sredizemec

When you're down and feeling blue
Close your eyes, I'll be with you
Oh heartache you cause heartache
Making love for him was fun
He never need it anyone
Oh heartache, you cause heartache

Цитата:

Допис від sredizemec

через перекладач - не літературно )))

теоретично перший куплетик так :

коли наближуються сині очі
до мене приходить страждання
заняття коханням для нього було забавою
це йому не потрібно, це викликае страждання

хз, вийшло щось таке, з претензією на літературність

коли тобі тяжко і сумно
я буду з тобою, ти очі закрий
приносиш страждання та біль
кохання для нього було лиш забава
йому вже не треба його
приніс ти страждання та біль

[martun4uk]

дуже дую мені ше дуж подобається російська музика 80 і 90..наприклад Комбинация , Мираж , Петлюра ,Ненси ну це я так все назвав шо перше в голову прийшло а загалом дуже багато є класних виконавців і груп.Ой в мене тож колекція не з маленьких...

[@#dro#]

Мираж - це кльово.
Особливо: "Музыка нас связала" , "Снова вместе" ....

[Vadimko]

Да, Мираж - це тєма, і ще подобаються "Я не шучу", "Новый герой" і "Мираж Junior - Девчонки & Пацаны"

[martun4uk]

Ненси "Дым сигарет с ментолом" тоже дуже класна пісня мене дуже пре.

[@#dro#]

Комбинація - "Russian girl" , "American boy" , кльова тєма

[ТоСТеР]

Цитата:

Допис від @#dro#

Комбинація - "Russian girl" , "American boy" , кльова тєма

огооогоо, здається в 5 років я цілими днями ходив і співав "Бухгалтер..."

[Stanislav]

"Комбинація - вишнёвая девятка"
"Здравствуй, Песня - Синий иней"

[Romko_7]

Цитата:

Допис від ТоСТеР

ага, є таке діло, "проста тарчу"....
Дорс, Діп Парпл, Хендрікс, Зеппеліни,ЕйсіДісі,Мейден,Дженіс Джоплін, оу є - Пінк Флойд, ну тай інші ...

Аналогічно!
ZZ Top,Sandra,Bonnie Tyler,Suzi Quattro,Eagles...ну і багато інших.

[Nobel]

теж частонько такі пісні слухаю....